green shorts

Estas fotos son de una tarde a finales de agosto que me hizo mi mejor amiga en un parque cuando fuimos a pasear. Los pantalones me los compré a principio de verano y en cuanto los vi me enamoré de ellos.

Estoy bastante impaciente de que llegue el domingo, es mi cumpleaños!!! Al fin cumpliré los 13, (soy la más pequeña de mis amigas.. jajaja) Pondre fotos del cumpleaños, BESOS! 

These photos are from an afternoon that my best friend took me in a park at the ends of August. I bought the shorts at the begin of summer and when I saw them I loved them.

I'm quite impatient to arrive on Sunday, it's my birthday!! At last I'm 13 years old, (I'm the smallest of my frends) hahaha I will put photos of the birthday, KISSES!

Camisa/Shirt: Ralph Lauren

Shorts: Pull&Bear

Reloj/Watch: Casio

Pulseras/Bracelets: Accessorize

Anillo/Ring: Bijou Brigitte

Mochila/Bag: Blanco

mis últimas adquisiciones

Aprovecho hoy que tengo fiesta para actualizar el blog, aunque no tengo demasiado tiempo porque me tengo que ir con mis amigas a preparar una sorpresita a una amiga por su cumpleaños. Hoy os dejo fotos de unas cositas que me compré el fin de semana pasado, ¿Qué os parecen?, Besos.

Today I haven’t got to go to school, so I take this time to update the blog, but I haven’t got much time because I have to meet my friends for prepare a surprise to a friend for her birthday. Today I leave you photos of some things that I  bought last weekend, What do you thing about them?, Kisses.

 

Bailarinas/Shoes: Marypaz

Gafas/Glasses: Stradivarius

Falda/Skirt: Zara Kids

colorful

Siento no haber actualizado antes, pero estuve de vacaciones en Tenerife y a los pocos días empecé el cole. Vuelvo a tener deberes, exámenes... por lo tanto no voy a tener demasiado tiempo, pero el poco tiempo que tenga lo aprovecharé para actualizar el blog. Hoy os dejo un outfit un poco colorido que elegí para ir a pasear con mi hermana y mi prima. Besos:)

Sorry for not updated before, but I was on holiday in Tenerife and a few days later I started the school. I've got  homework and exams again... so I haven't a lot of free time, but the time I'll have I'll take the opportunity to update the blog. Today I leave you an outfit a little bit colored that I choosed to went for a walk with my sister and my cousin. Kisses:)

My sister Cristina :)/ Mi hermana Cristina :)

Shorts; Zara Kids

Camiseta/T-shirt: Abercrombie & Fitch
Bolso/Bag: Ralph Lauren
Zapatos/Shoes: Tienda Local
Reloj/Watch: Casio
Pulseras/Bracelets: Tienda Local and Guess
Anillo/Ring: Pimkie

últimas compras

En este post os enseño fotos de mis últimas compras. Espero que os gusten, besos!

También me podéis seguir en Facebook pinchando aquí.

In this post I show you photos of my last shopping. I hope you like it, kisses!

You can follow me on Facebook  clicking here.

                                                                           Tienda Local

                                                                         Bijou Brigitte

                                                                           Dayaday

                                                                           Tienda Local

                                                                        Bimba y Lola

 Tienda Local

         Mango             

                                                                  

sailor t-shirt

Primero de todo quiero decir que hoy he estrenado mi página en Facebook dónde podeis ir pinchando aquí que también lo podeis encontarar en la parte superior del blog. Uitilizaré la página para ir poniendo avances de mis posts y otras noticias.

En este outfit me podeis ver con un estilo marinero muy sencillo y de verano acompañado de algunas pulseras.

First of all I want to say that today I have opened my page on Facebook where you can go clicking here and you can find it on the top of the blog too. I'll use it to put photos of my posts and other news.

In this outfit you can see me wearing a simple and summer sailor style with some bracelets.

Camiseta/T-shirt: Zara TRF

Shorts: Canada House (old)

Sandalias/Shoes: (tienda local)

reloj/watch: Casio

Pulseras/Bracelets: Stradivarius

estampado veraniego

El otro día mis padres me regalaron la nikon 3100D y que mejor forma de estrenarla que ir a dar un paseo por mi pueblo, para ello he escogido este vestido estampado que es muy fresquito. Espero que os guste.

Some days ago, my parents gave me a nikon 3100D and what better way to use it to go for a walk around my town, and I chosed this print dress beacuse it's verey chilly . I hope you like it.

Vestido/Dress: Zara Kids

Zapatos/Shoes: Zara Kids

Bolso/Bag: ?

Reloj/Watch: Casio

Pulsera Paulina.

white skirt

Aquí donde vivo, como he dicho anteriormente, no hace buen tiempo, así que no puede ir muy lejos de casa... Estas fotos son de hace unos días que fui a dar un paseo con mi mejor amiga Marisol, besos.

Here where I live, as I said above, there isn't  good weather, so I can't go far from home... These photos are from a few days ago, when I went for a walk with my best friend Marisol, kisses

Camiseta/Top: Zara KIDS, Falda/Skirt: Okaïdi, Zapatos/Shoes: -, Bolso/Bag: Ralph Lauren, Gafas/Glasses: old